Primeros pasos: tu primer mazo y tu primera sesión

RepeatMe recuerda por ti cuándo repasar cada cosa: tú apuntas lo que quieres saber y el servicio te lo vuelve a mostrar poco antes de que lo olvides. Dentro de diez minutos tendrás un mazo propio y una primera sesión terminada. Solo necesitas una cuenta gratuita.

1. Crea un mazo

En el catálogo de mazos, pulsa Crear mazo.

① — el botón «Crear mazo»; la flecha de al lado abre la creación con IA y la importación.

Con tres campos basta:

• Título. Lo que estás aprendiendo. También se convierte en la dirección del mazo.
• Idioma del anverso (pregunta) e Idioma que se aprende (reverso). Esta pareja decide qué cara lleva pronunciación y cuál te pedirá escribir.
• Visibilidad. Privado, por enlace o público. Un mazo público aparece en el catálogo y cualquiera puede estudiarlo, incluso sin cuenta.

Todo se puede cambiar más adelante.

2. Añade tarjetas

Pulsa Añadir tarjeta. Solo son obligatorias la Pregunta y la Respuesta: con esas dos, el mazo ya admite voltear y elegir una opción.

① — la pregunta, ② — la respuesta. Los demás campos pueden esperar.

Los demás campos desbloquean preguntas más difíciles:

Diez o veinte tarjetas bastan de sobra para una primera sesión. No hace falta escribirlas una a una: pulsa Añadir con IA, pega una lista de palabras y las tarjetas se crean solas. Los detalles, en La IA en RepeatMe.

3. Haz una sesión

Abre la pestaña Aprender: una sesión recorre los mazos marcados en tu biblioteca. Para practicar solo el mazo nuevo, pulsa Practicar el mazo en su página.

El modo Opción; los números de los botones son atajos de teclado.

Cada tarjeta llega en uno de los modos que permiten sus datos. Después de responder, valora con qué facilidad te ha vuelto a la memoria: la valoración acerca o aleja el siguiente repaso. Una tarjeta fácil vuelve en unos días y luego en semanas; una olvidada vuelve hoy.

Valora según lo que ha pasado, no según lo que esperabas. Marcar «Correcto» en una tarjeta que apenas recordaste es la forma más rápida de estropear el calendario.

4. Lee el panel de progreso

Debajo de la sesión, en la pestaña Aprender, está el bloque Progreso, con dos partes.

«Hoy» se refiere al día en curso; «Memoria», a lo maduro que está tu conocimiento del mazo.

• Hoy. Cuánto has aprendido y repasado hoy y cuántas respuestas han sido correctas. Si hay repasos programados para hoy, también ves cuántos quedan y si hay tarjetas atrasadas, es decir, con la fecha ya vencida. Un pequeño resto es normal; si crece, estás añadiendo tarjetas nuevas más deprisa de lo que retienes las antiguas.
• Memoria. Cuánto ha madurado tu conocimiento del mazo. Cada tarjeta recorre el camino «nuevas, en aprendizaje, consolidando, largo plazo», y la barra muestra en qué punto está el mazo entero.

No hay racha de días, y es a propósito: faltar un día cuesta casi nada, mientras que dejar una tarjeta atrasada tres semanas te cuesta la tarjeta. Lo atrasado y la madurez son señales honestas; una racha no lo es.

El idioma de cada cara de la tarjeta

La pareja de idiomas de un mazo describe las caras de la tarjeta: en qué idioma está escrita cada una. En un mazo de inglés para hispanohablantes, el Idioma del anverso (pregunta) es el español (lo que lees al ver la pregunta) y el Idioma que se aprende (reverso) es el inglés (lo que respondes).

De esa pareja dependen tres cosas: qué cara puede llevar pronunciación, qué cara te piden escribir y en qué colección del catálogo cae el mazo. El catálogo filtra por el idioma del anverso, así que un mazo de inglés para hispanohablantes está en la colección es. Para una colección por materia, usa las etiquetas del catálogo.

Poner la pareja al revés no rompe nada y se corrige en los ajustes del mazo en cualquier momento.

Qué hacer después

• Una tarjeta, nueve preguntas: qué pregunta cada modo y qué campos lo desbloquean.
• La IA en RepeatMe: un mazo a partir de la descripción de un tema y un tutor en tu chat.