RepeatMe
Démarrage rapide : votre premier paquet et votre première session
RepeatMe retient pour vous le moment où réviser chaque chose : vous notez ce que vous voulez savoir, et le service vous le représente juste avant que vous ne l'oubliiez. Dans dix minutes, vous aurez un paquet à vous et une première session terminée. Il vous faut un compte gratuit.
1. Créer un paquet
Dans le catalogue de paquets, cliquez sur Créer un paquet.
① — le bouton « Créer un paquet » ; la flèche à côté ouvre la création avec l'IA et l'import.
Trois champs suffisent :
- Titre. Ce que vous apprenez. Il devient aussi l'adresse du paquet.
- Langue du recto (question) et Langue étudiée (verso). Ce couple décide quelle face reçoit la prononciation et laquelle vous devrez saisir.
- Visibilité. Privé, par lien ou public. Un paquet public figure dans le catalogue et tout le monde peut l'étudier, même sans compte.
Tout cela peut être modifié plus tard.
2. Ajouter des cartes
Cliquez sur Ajouter une carte. Seules la question et la réponse sont obligatoires : avec ces deux champs, le paquet permet déjà de retourner la carte et de choisir parmi des options.
① — la question, ② — la réponse. Les autres champs peuvent attendre.
Les autres champs débloquent des questions plus difficiles :
| Champ | Ce qu'il apporte |
|---|---|
| Réponses acceptées | saisir la réponse de mémoire |
| Une phrase avec un trou | texte à trous |
| Mauvaises options | choix multiple avec des distracteurs que vous avez écrits vous-même |
| Explication | une note que vous voyez après avoir répondu |
Dix à vingt cartes suffisent largement pour une première session. Inutile de les saisir une à une : cliquez sur Ajouter avec l'IA, collez une liste de mots, et les cartes sont construites pour vous. Les détails sont dans L'IA dans RepeatMe.
3. Lancer une session
Ouvrez l'onglet Apprendre : une session porte sur les paquets cochés dans votre bibliothèque. Pour travailler uniquement le nouveau paquet, cliquez sur Entraîner le paquet sur sa page.
Le mode Choix ; les chiffres sur les boutons sont des raccourcis clavier.
Une carte arrive dans l'un des modes que ses données permettent. Après avoir répondu, indiquez avec quelle facilité elle est revenue : cette note rapproche ou éloigne la prochaine présentation. Une carte facile revient dans quelques jours, puis dans des semaines ; une carte oubliée revient aujourd'hui.
Notez ce qui s'est passé, pas ce que vous espériez. Mettre « facile » à une carte dont vous vous êtes à peine souvenu est le moyen le plus sûr de dérégler le calendrier.
4. Lire le panneau de progression
Sous la session, dans l'onglet Apprendre, se trouve le bloc Progression, en deux parties.
« Aujourd'hui » concerne la journée en cours ; « Mémoire » indique la maturité de vos connaissances sur le paquet.
- Aujourd'hui. Ce que vous avez appris et révisé aujourd'hui, et combien de réponses étaient correctes. Si des révisions sont prévues pour aujourd'hui, vous voyez aussi combien il en reste et si des cartes sont en retard : celles dont la date est passée. Un petit retard est normal ; un retard qui grandit signifie que vous ajoutez des cartes nouvelles plus vite que vous ne retenez les anciennes.
- Mémoire. Le degré de maturité de vos connaissances sur le paquet. Chaque carte parcourt le chemin « nouvelle → en cours → en consolidation → long terme », et la barre montre où en est l'ensemble du paquet.
Il n'y a pas de série de jours consécutifs, et c'est voulu : un jour manqué ne coûte presque rien, alors qu'une carte laissée en retard pendant trois semaines vous fait perdre la carte. Le retard et la maturité sont des signaux honnêtes ; une série ne l'est pas.
La langue de chaque face de la carte
Le couple de langues d'un paquet décrit les faces de la carte, pas la matière que vous étudiez. Dans un paquet d'espagnol pour francophones, la langue du recto est le français et la langue étudiée est l'espagnol, même si c'est l'espagnol que vous apprenez.
Trois choses découlent de ce couple : quelle face peut porter la prononciation, quelle face vous devez
saisir, et dans quelle collection du catalogue le paquet se range. Le catalogue filtre sur la langue du
recto : un paquet d'espagnol pour francophones se trouve donc dans la collection fr. Pour une
collection par matière, utilisez les étiquettes du catalogue.
Inverser le couple ne casse rien et se corrige à tout moment dans les réglages du paquet.
Et ensuite
- Une carte, neuf questions : ce que demande chaque mode et quels champs le débloquent.
- L'IA dans RepeatMe : un paquet à partir d'une description de sujet et un tuteur dans votre chat.
Preguntas frecuentes
Faut-il un compte pour étudier un paquet public ?
Non. Tout paquet public peut être étudié depuis sa page en tant qu'invité : la progression est conservée dans le navigateur et peut être transférée dans un compte une fois celui-ci créé.
Combien de cartes un nouveau paquet doit-il contenir ?
Assez pour une session : vingt, c'est bien. Cinq cents cartes nouvelles d'un coup vous noieraient sous les premières présentations avant que le calendrier ne se mette en place.
Puis-je étudier plus que ce qui est prévu pour aujourd'hui ?
Oui : cliquez sur Entraîner le paquet sur la page du paquet. Gardez en tête que répondre de nouveau une heure après une bonne réponse n'apprend presque rien : les intervalles ont leur raison d'être.