Быстрый старт: первая колода и первая сессия

RepeatMe помнит за вас, когда что повторить: вы записываете, что хотите знать, а сервис показывает это снова незадолго до того, как вы бы забыли. Через десять минут у вас будет своя колода и первая пройденная сессия. Понадобится бесплатный аккаунт.

1. Создайте колоду

В каталоге колод нажмите Создать колоду.

Каталог колод: кнопка создания колоды над списком библиотеки ① — кнопка «Создать колоду»; стрелка рядом открывает создание с ИИ и импорт.

В форме достаточно трёх полей:

  • Название — что вы учите. Оно же станет адресом колоды.
  • Язык вопросов и изучаемый язык. От этой пары зависит, какая сторона получит произношение и какую сторону попросят ввести с клавиатуры.
  • Видимость — приватная, по ссылке или публичная. Публичная колода попадает в каталог, и её может учить кто угодно, даже без аккаунта.

Всё это можно поменять позже.

2. Добавьте карточки

Нажмите Добавить карточку. Обязательны только вопрос и ответ: уже с ними колода умеет переворот и выбор из вариантов.

Форма новой карточки: поля лицевой и обратной стороны ① — вопрос, ② — ответ. Остальные поля на первых порах можно пропустить.

Остальные поля открывают более сложные вопросы:

Поле Что даёт
Принимаемые ответы ввод ответа с клавиатуры
Предложение с пропуском заполнение пропуска
Неверные варианты выбор из вариантов, которые вы задали сами
Пояснение заметка, которую вы увидите после ответа

Для первой сессии хватит десяти-двадцати карточек. Набивать их руками не обязательно: нажмите Добавить с ИИ и вставьте список слов — карточки соберутся сами. Подробнее — в ИИ в RepeatMe.

3. Пройдите сессию

Откройте вкладку Учить: сессия идёт по колодам, отмеченным галочкой в библиотеке. Чтобы прогнать только новую колоду, нажмите Заучить колоду на её странице.

Вопрос сессии: выбор правильного перевода слова «кошка» Режим «Выбор варианта»; цифры на кнопках — горячие клавиши.

Карточка приходит в одном из режимов, которые позволяют её данные. После ответа оцените, насколько легко вспомнилось: оценка двигает следующий показ ближе или дальше. Лёгкая карточка вернётся через несколько дней, потом через недели; забытая — сегодня же.

Оценивайте честно. «Легко» там, где вы едва вспомнили, — самый быстрый способ испортить расписание.

4. Прочитайте панель прогресса

Под сессией на вкладке Учить есть блок Прогресс с двумя частями.

Панель прогресса: счётчики «Сегодня» и шкала «Память» «Сегодня» — про текущий день, «Память» — про зрелость знания всей колоды.

  • Сегодня — сколько выучено и повторено за день и сколько ответов верных. Если на сегодня запланированы повторения, здесь же видно, сколько осталось, и есть ли просрочка — карточки, чей срок уже прошёл. Небольшой хвост нормален; растущий значит, что новых карточек больше, чем вы успеваете удерживать.
  • Память — насколько зрелым стало знание колоды. Каждая карточка проходит путь «новая → учу → закрепляю → в долгой памяти», и шкала показывает, где сейчас вся колода.

Серий дней здесь нет намеренно: пропущенный день почти ничего не стоит, а карточка, провисевшая в просрочке три недели, стоит самой карточки. Просрочка и зрелость — честные сигналы, серия — нет.

Язык сторон колоды

Пара языков у колоды описывает стороны карточки, а не предмет изучения. В колоде испанского для русскоязычных язык вопросов — русский, а изучаемый язык — испанский, хотя учите вы испанский.

От этой пары зависят три вещи: какой стороне доступно произношение, какую сторону просят набрать с клавиатуры и в какую подборку каталога попадёт колода. Каталог фильтруется по языку вопросов, поэтому колода испанского для русскоязычных лежит в подборке ru — подборку по предмету даёт каталог по тегам.

Перепутанная пара ничего не ломает и правится в настройках колоды в любой момент.

Что дальше

FAQ

Нужен ли аккаунт, чтобы учить публичную колоду?

Нет. Любую публичную колоду можно учить с её страницы как гость: прогресс хранится в браузере, и его можно перенести в аккаунт, когда вы его заведёте.

Сколько карточек класть в новую колоду?

Столько, чтобы хватило на сессию, — двадцати достаточно. Пятьсот новых карточек за раз завалят вас первичными показами раньше, чем расписание устаканится.

Можно ли учить больше, чем запланировано на день?

Можно: нажмите Заучить колоду на её странице. Только помните, что повторный ответ через час после верного почти ничему не учит — интервалы существуют не просто так.