RepeatMe
Una tarjeta, nueve preguntas: los modos de estudio
La mayoría de las aplicaciones de tarjetas te enseñan una tarjeta y te preguntan «¿te acordabas?». RepeatMe te hace hasta nueve preguntas distintas sobre la misma tarjeta, desde reconocerla hasta escribirla de memoria. Esta página explica cómo activarlas y para qué te conviene hacerlo.
Por qué varios modos para un mismo dato
Reconocer una palabra y producirla son habilidades distintas. Puedes acertar «gato → cat» cien veces y aun así quedarte en blanco cuando necesitas la palabra dentro de una frase. Los modos forman una escalera: reconocer es fácil, elegir cuesta más y producir de memoria es lo más difícil. Un modo difícil superado vale un intervalo más largo que uno fácil.
El modo no lo eliges tú. La sesión escoge entre lo que permiten los datos de la tarjeta. Para entrenar una sola habilidad, acota el conjunto con Cambiar modos en la pestaña Aprender.
Los nueve modos
| Modo | La pregunta | Necesita |
|---|---|---|
| Voltear | ves el anverso, recuerdas el reverso y luego te autoevalúas | anverso + reverso |
| Voltear inverso | lo mismo en el otro sentido | un reverso que no tiene ninguna otra tarjeta del mazo |
| Opción | elegir el reverso entre varias opciones | anverso + reverso; opciones incorrectas opcionales, si no, salen del mazo |
| Opción inversa | elegir el anverso entre varias opciones | un reverso que no tiene otra tarjeta + otras tres tarjetas en el mazo |
| Emparejar | unir varias tarjetas a la vez | caras cortas, cuatro tarjetas así en el mazo |
| Escribir | escribir el reverso de memoria | un reverso corto, no una frase entera |
| Escribir inverso | escribir el anverso de memoria | un anverso corto y un reverso que no tiene otra tarjeta |
| Hueco escrito | rellenar el hueco de una frase | una frase con hueco |
| Hueco con opciones | elegir la palabra que falta en una frase | una frase con hueco; tus opciones o las del mazo |
Una tarjeta con solo anverso y reverso ya funciona en casi todos los modos: las opciones para elegir salen de las demás tarjetas del mazo. Una frase con hueco abre dos más. El editor muestra exactamente dónde aparecerá la tarjeta, en Dónde aparecerá, y por qué falta algún modo. No hace falta rellenar los campos a mano: la IA sabe hacerlo.
Respuestas aceptadas, no una única cadena correcta
Una respuesta escrita se compara con un conjunto de respuestas admisibles, no con una sola cadena. «cheerful», «happy» e «in a good mood» pueden ser correctas para la misma tarjeta («alegre»), y decides tú cuáles. Una errata no cuenta como olvido: la comparación es aproximada.
Lo más alto de la escalera: recordarlo y escribirlo tú mismo.
Esto es lo que hace que escribir sirva para material de idiomas de verdad y no solo para dictados.
Contexto y explicación
Dos campos que se confunden con facilidad:
- Contexto desambigua la pregunta. Úsalo solo cuando el anverso por sí solo admite más de una respuesta correcta: la palabra «banco» tiene que aclarar si hablas del asiento o de la entidad financiera. Nunca debe insinuar la respuesta.
- Explicación se muestra después de responder. Ahí van la regla, la mnemotecnia o la salvedad.
① se muestra junto con la pregunta; ② aparece solo después de responder.
Meter la explicación en el contexto es la manera más habitual de dejar una tarjeta demasiado fácil para que merezca repasarse.
Lecciones: un artículo adjunto al mazo
Un mazo puede llevar una lección: un artículo que explica la materia que trabajan las tarjetas. La página de la lección es pública y además da al lector un tutor de IA: una sesión sobre este mazo en su propio chat, con tarjetas para sus errores al final. Cómo funciona se explica en La IA en RepeatMe.
La referencia completa, campo por campo y con recetas para distintos tipos de material, está en la guía para crear tarjetas.
FAQ
¿Puedo desactivar un modo para todo un mazo?
Sí. Abre Editar mazo y desmarca el modo en Modos del mazo: las tarjetas del mazo dejan de aparecer en él. Los modos nuevos se activan solos. Para limitar la selección en una sola sesión, usa Cambiar modos en la pestaña Aprender.
¿Funcionan las imágenes en las tarjetas?
Sí, una por cara. El formulario de tarjeta tiene «Imagen de la pregunta» e «Imagen de la respuesta»: sube un archivo o pega un enlace https. La imagen de la pregunta se muestra junto con la pregunta, así que puedes construir con ella tarjetas de «nombra lo que ves». La imagen de la respuesta se revela solo después de responder: mostrada antes, daría la respuesta.
¿Qué pasa con mi progreso si el propietario del mazo edita una tarjeta?
Se conserva. Editar cambia lo que pregunta la tarjeta, no lo bien que la has aprendido, así que el calendario sigue desde donde estaba.