Odpowiedź była dobra, a fiszka jej nie przyjęła

Wpisana odpowiedź znaczy to, co trzeba, a fiszka uznała ją za błędną. Można to naprawić bez wychodzenia z sesji i sprawić, że to samo sformułowanie będzie się odtąd liczyć.

Dlaczego dobra odpowiedź może nie przejść

Wpisane odpowiedzi są porównywane z odpowiedzią fiszki znak po znaku. Jeden lub dwa znaki różnicy to Trudne; wszystko ponad to jest Błędnie.

Drobny szum jest usuwany przed porównaniem, więc prawie nigdy nie bywa przyczyną: wielkość liter, styl cudzysłowów i myślników, podwójne spacje oraz znaki interpunkcyjne na brzegach nie mają znaczenia.

Czego porównanie znak po znaku nie potrafi, to ustalić, dlaczego dwa napisy się różnią. Calm down i calm yourselves down dzieli kilka edycji; tyle samo dzieli dwie frazy, które nie mają ze sobą nic wspólnego. Liczba edycji jest ta sama, a znaczenie nie, i porównanie znaków nie odróżni jednego od drugiego. Dlatego sformułowanie, którego autor nie wpisał na listę, wygląda dokładnie jak błąd. Lekarstwem jest lista akceptowanych odpowiedzi fiszki. Dopóki jej nie ma, to samo załatwia Twój własny przycisk w sesji.

Zalicz odpowiedź jako poprawną

1. Gdy odpowiedź zostanie sprawdzona, naciśnij Zalicz jako poprawną pod wpisanym tekstem. Werdykt zmieni się na „Zaliczono jako poprawną”. Przycisk jest też przy werdykcie Trudne.
2. Kontynuuj sesję. Zmiana następuje przed zapisaniem odpowiedzi, więc harmonogram fiszki zostaje przeliczony według nowej oceny, jakby wpisano ją dokładnie.

① — Zalicz jako poprawną. Uczący się wpisał „gato”, a fiszka oczekiwała „el gato”.

Przycisk jest tylko w trybach z wpisywaniem i tylko przy niepustej odpowiedzi: pominiętej fiszki nie da się sobie zaliczyć.

W stopce zostaje sposób na trwałą naprawę fiszki. W cudzej talii to Powiedz autorowi: formularz otwiera się na pozycji „Moja odpowiedź też jest poprawna” z Twoim sformułowaniem już wpisanym, więc wystarczy go wysłać. Przy własnej fiszce nie ma komu nic mówić, dlatego otwiera się edytor fiszki.

Nie trzeba niczego osobno tłumaczyć: samo zaliczenie dociera do właściciela talii jako liczba, czyli ilu uczących się wpisało to samo sformułowanie. Zgłoszenie wysyłaj tylko wtedy, gdy chcesz dopisać do niego notatkę.

Dopisz sformułowanie do akceptowanych odpowiedzi

Jeśli talia jest Twoja, trwałą poprawką jest wypisanie równoważnych form na fiszce.

1. Na stronie talii otwórz fiszkę do edycji.
2. W polu Akceptowane odpowiedzi wypisz alternatywy, oddzielając je przecinkami. Odpowiedź główna zawsze się liczy, więc nie trzeba jej powtarzać.
3. Naciśnij Zapisz. Uczący się, którzy już korzystają z talii, również dostaną zmianę.

Każda strona ma własne pole: Tył obejmuje wpisywanie odpowiedzi na pytanie z przodu, a Przód tryb odwrotny. Sformułowanie dodane do jednej strony nie działa na drugiej.

Co uczący się już sobie zaliczyli

Każde zaliczenie na Twoich fiszkach trafia do sekcji Odpowiedzi zaliczone przez uczących się jako poprawne na stronie Statystyki, w zakładce Moje publikacje. To najtańsze źródło brakujących sformułowań, jakie masz: uczący się nie musiał pisać zgłoszenia, a Ty widzisz, ilu osób wpisało to samo.

Obok sformułowania widać, ilu uczących się je wpisało.

Naciśnij Dodaj do akceptowanych, a sformułowanie trafi na listę fiszki jednym ruchem. Jeśli fiszka ma kilka luk, przycisk kieruje do edytora, bo to, do której luki należy dana forma, nie jest rzeczą, którą da się rozstrzygnąć za Ciebie.

Twoje własne odpowiedzi liczą się razem z cudzymi. Własna talia to właśnie miejsce, w którym brakująca forma wychodzi na jaw najszybciej.