Jak zaimportować zestaw z Quizlet do RepeatMe

Twój zestaw z Quizlet staje się talią RepeatMe z tymi samymi pojęciami i definicjami. Zaraz po imporcie talia pyta w obu kierunkach, a po czwartym kroku każe też wpisywać odpowiedź i dopasowywać pary. Potrzebujesz konta w RepeatMe, strony Quizlet w przeglądarce (aplikacja nie ma eksportu) oraz własnego zestawu: Quizlet nie pozwala eksportować cudzych. Postęp nauki nie wchodzi do eksportu, więc fiszki zaczynają jako nowe.

1. Skopiuj zestaw z Quizlet

1. Otwórz zestaw na stronie quizlet.com, kliknij menu … i wybierz Export. Otworzy się okno z tekstem zestawu.
2. Sprawdź separatory. Domyślne są właściwe: Tab w polu Between term and definition i New line w polu Between rows. Jeśli je zmieniono, ustaw je z powrotem.
3. Kliknij Copy text. Cały zestaw jest w schowku, jedno pojęcie w wierszu.

2. Wklej tekst do okna importu

1. Otwórz okno importu. Otwiera je też strzałka obok Utwórz talię w katalogu talii: wybierz z jej menu Importuj talię.
2. Wpisz nazwę zestawu w polu Nazwa talii.
3. Wklej tekst w polu Albo wklej tekst. Pojawi się blok Przypisz kolumny do stron fiszki: „Kolumna 1” zawiera pojęcia, a „Kolumna 2” definicje.
4. Wybierz, która kolumna ma być pytaniem. W zestawie językowym pojęcie jest zwykle w języku, którego się uczysz, a RepeatMe trzyma język uczony na tyle: ta strona dostaje wymowę i właśnie ją trzeba wpisywać. Wybierz więc „Kolumna 2” w polu Przód (pytanie) i „Kolumna 1” w polu Tył (odpowiedź). W zestawie niezwiązanym z językiem (daty, terminy z biologii) pojęcie zwykle zostaje pytaniem.
5. Kliknij Importuj. Otworzy się strona nowej talii.

① to pytanie z drugiej kolumny, ② odpowiedź z pierwszej, ③ liczba fiszek, które powstaną, ④ uruchamia import.

3. Ustaw języki talii

Zaimportowana talia jest prywatna i nie ma języków, a to języki decydują o wymowie i wpisywaniu.

1. Na stronie talii otwórz menu Więcej akcji i wybierz Edytuj talię. Otworzy się formularz talii.
2. W polu Język przodu (pytania) wybierz język pytań, zwykle własny. W polu Język uczony (tył) wybierz język odpowiedzi; zostaw je puste w talii niezwiązanej z językiem.
3. Opcjonalnie: w polu Widoczność wybierz „Linkiem”, by przekazać talię uczniom bez umieszczania jej w katalogu.
4. Kliknij Zapisz.

① to język przodu, ② język uczony.

4. Włącz wpisywanie i dopasowanie

Po imporcie każda fiszka ma tylko odwracanie w obu kierunkach. Pozostałe tryby włącza się naraz dla całej talii.

1. Na stronie talii kliknij Edycja zbiorcza. Otworzy się okno z trybami.
2. Zaznacz Wpisywanie i Dopasowanie. Do tych dwóch wystarczy to, co fiszka już zawiera.
3. Opcjonalnie: kliknij Dodaj wymowę do wszystkich fiszek. Każda odpowiedź dostaje wymowę: natywne nagranie, jeśli istnieje, a w przeciwnym razie głos syntetyczny.
4. Opcjonalnie: zaznacz Wybór i Luka: wpisz. Potrzebują błędnych opcji i zdań z luką: kliknij Wypełnij z SI, wybierz Podstawowa SI i kliknij Generuj. Brakujące pola zostaną uzupełnione w każdej fiszce w jednej operacji.
5. Kliknij Zastosuj zmiany. Jeśli pola uzupełniała SI, okno pokazuje już „Gotowe do zapisania”, a przycisk nazywa się tam Zapisz zmiany. Strona przeładuje się z nowymi trybami i wymową na fiszkach.

① oznacza tryby, którym wystarcza tekst fiszki, ② tryby wymagające opcji i zdań, ③ SI, która je uzupełnia, ④ zapis.

Co się przenosi, a co nie

Czym RepeatMe różni się od Quizlet, opisuje porównanie.